?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

260_sleep alone

Вроде и рисунков не особо много, но очень долго обрабатывала, теперь все фотографирую, со сканером как-то все по-прежнему неважно... и вот пока кадрируешь, уровни настроишь...

"В одиночестве" (фрагмент),гелевая ручка, тушь.



Нарисовала, вдохновившись песней It is safe to sleep alone в исполнении Sopor Aeternus, были дни (вернее ночи перед сном)), когда слушала и слушала ее. У него и видео на нее есть ( что для Сопора редкое явление), но мне не нравится, что-то от него мне после кошмары снились, не знаю, почему... там мои "тараканы".
Послушать можно здесь.
Текст песни(перевод) размещу.

В одиночестве спать безопасно
В никому неведомом месте
И искать жизнь под камнями
Там, где течёт вода.

Лучше всего во сне найти
Недостающие части, которые ты потерял,
Лучше всего отказаться плакать -
Прах к праху, пыль к пыли.

В одиночестве спать странно
В никому неведомом месте,
Странно укрываться под камнями
Там, где течёт вода.

Безопасно гулять со мной
Там, где ты можешь прочесть небо и звёзды,
Безопасно гулять по морю,
В моём сне мы можем зайти далеко.

В одиночестве спать безопасно
В никому неведомом месте
И укрываться под камнями
Там, где течёт вода.

В одиночестве спать странно
Там, куда никто не ходит,
Странно искать жизнь под камнями
В моём никому неведомом сне.

Автор перевода: Rasanz
взято с просторов сети.

Рисунок полностью.

Posts from This Journal by “графика тушью” Tag

  • 263_октябрь

    Уже и середина осени. Вдруг:) Все же надо периодически выкладывать сюда рисунки. Всё тушь, гелевая ручка и немного гуаши. В любую погоду котик со…

  • 262_Jyrki

    Подзабросила блог, оправданий нет, кроме как нет настроения, а ещё в свободное время сначала смотрела третий сезон "Твин Пикс", после новый сезон…

  • 248_Звёзды

    Мы все сделаны из звезд... Это начала рисовать в ноябре, наверно, тогда же в конце месяца и завершила, не помню, если честно. Отсканировала на днях,…

  • 167_Призрак

    Только свершилось долгожданное похолодание, как я сразу же приболела:( теперь мне кажется, что слишком холодно, мокро и противно. Наверно, надо к…

  • 119_Зимний ангел

    Сдерживаю себя, чтобы не выложить кучу вышивки, ее почему-то больше, чем рисунков. Что делать, вышивальное настроение! И всё же показываю рисунок,…

  • 103_Где мы будем всегда вдвоем

    В эту зиму меня не тянет на гуашь как обычно это бывает, пока было желание сделать только фон в одном рисунке. "Где мы будем всегда…

  • 94_Потерянные мечты

    "Потерянные мечты" (фрагмент), бумага, тушь. Дать название своей работе всегда является для меня сложным (если она не делается…

  • 63_Хранительница снов

    Набросок тоже немало лежал и ждал своей участи:) Рисовался параллельно со "Спящим ангелом", поэтому по технике и настроению они похожи.…

  • 62_Спящий ангел

    Выкладываю один из своих последний рисунков. Нарисован гелевой ручкой и тушью. Набросок лежал несколько лет (кстати, тут есть этот рисунок в…

Comments

( 9 comments — Leave a comment )
frau_ru
Aug. 11th, 2017 11:17 am (UTC)
Все-таки хочется посмотреть видео... А текст до мурашек. х) И иллюстрация к нему...
eirenka
Aug. 11th, 2017 11:53 am (UTC)
Спасибо:)
На видео обычный Анна-Варни, ничего особенного, кто привык к образу, но меня почему-то образ, что лазает на четвереньках по канализации впечатлил, что-то в голове замкнуло, аж снилось.
Видео здесь
frau_ru
Aug. 11th, 2017 12:33 pm (UTC)
Да уж... Впечатывается в сознание. х))
shraddha_om
Aug. 12th, 2017 04:21 pm (UTC)
великолепно!
eirenka
Aug. 13th, 2017 07:18 am (UTC)
Спасибо!
fiery_tale
Aug. 14th, 2017 12:26 pm (UTC)
У меня такое чувство, что она у тебя прилегла на побережье и задумалась над движением волн.
eirenka
Aug. 14th, 2017 04:20 pm (UTC)
И так тоже можно истолковать:)
marialinde
Aug. 16th, 2017 05:42 pm (UTC)
Очень точно по настроению. Мне крупный план больше нравится - там всё внимание на лицо и взгляд.
eirenka
Aug. 16th, 2017 07:14 pm (UTC)
Спасибо!
Люблю показать фрагмент, т.к. много деталей.
( 9 comments — Leave a comment )

Profile

море, графика, перо, тушь
eirenka
Ирина Смольянникова (Стрекова)
Artbesa: Бескрылый ангел - галерея графики

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags

Powered by LiveJournal.com